Busty brunette secretary Ona Zee was working late in office and that's she caught lock picker in the act of stealing confidential records